特集「字音仮名遣ひの校正」: まとめ - ルビ付き文の作成手順

(2020/11/02)

 ルビ ブン 作成手順 サクセイテジュン をまとめます。

1. 現代仮名遣 ゲンダイカナヅカ ひで ブン 作成 サクセイ します。

 今日の授業はこれで終わります。

2. 「わいうえおじず」を検索 ケンサク して正仮名遣イカナヅカ ブン 校正 カウセイ します。

 今日の授業はこれで終はります。

3. 仮名 ガナ を、現代仮名遣 ゲンダイカナヅカ ひで疑似 ギジ ルビ形式 ケイシキ 追加イカ します。

 {今日|キョウ}の{授業|ジュギョウ}はこれで{終|オ}はります。

4. 「ワイウエオジズカガ」を検索 ケンサク して正仮名遣イカナヅカ ブン 校正 カウセイ します。

 和語 ワゴ 正仮名遣イカナヅカ ひは徐々 ジョジョ オボ えていきませう。漢語 カンゴ 字音仮名遣 ジオンカナヅカ ひは補助 ホジョ ツールで字音 ジオン 候補 コウホ 検索 ケンサク しませう。

  • 補助ホジョツール: 字音仮名遣ひ漢字候補一覧 - jiomの日記
  • ウ: 「{今日|キョウ}の」→「{今日|ケフ}の」
  • ウ: 「{授業|ジュギョウ}は」→「{授業|ジュゲフ}は」
  • オ: 「{終|オ}はります」→「{終|ヲ}はります」
  • ジ: 「{授業|ジュギョウ}は」→「{授業|ジュゲフ}は」

 {今日|ケフ}の{授業|ジュゲフ}はこれで{終|ヲ}はります。

5. 疑似ギジルビ形式ケイシキルビタグ変換ヘンクヮンします。
 「{」→「<ruby>]、「|」→「<rt>」、「}」→「</ruby>」を補助ホジョツールで一括変換イックヮツヘンクヮンします。なほ、ブログの誤判定 ゴハンテイ フセ ぐために「<」「>」は全角 ゼンカク にしてゐます。実際 ジッサイ 半角 ハンカク 使用 シヨウ します。

 <ruby>今日<rt>ケフ</ruby>の<ruby>授業<rt>ジュゲフ</ruby>はこれで<ruby>終<rt>ヲ</ruby>はります。

6. ブログにけて、ブラウザで表示ヘウジします。

 今日ケフ授業ジュゲフはこれではります。