特集「字音仮名遣ひと同音異義語」: イ(2)～オ

(2021/02/05)

• 特集「字音仮名遣ひと同音異義語」

• (1) 現代仮名遣 ゲンダイカナヅカ ひ
• (2) 字音仮名遣 ジオンカナヅカ ひ: 明治教育 メイヂケウイク で使 ツカ はれたもの
• (3) 広韻 クヮウヰン の仮名表記 カナヘウキ : (2) に加 クハ へ、「キ、ギ、ケ、ゲ、ン」と「クヰ、グヰ、クヱ、グヱ、ム」を書 カ き分 ワ けるもの
• (4) 広韻 クヮウヰン のローマ字表記 ジヘウキ : (3) に加 クハ へ、「i、u」と「ĩ、ũ」を書 カ き分 ワ けるもの
• (5) 漢字熟語 カンジジュクゴ

(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
イゼン	イゼン	イゼン	izen	以前 イゼン
				依然 イゼン
イッカツ	イッカツ	イッカツ	iqkatsu	一喝 イッカツ
	イックヮツ	イックヮツ	iqk'atsu	一括 イックヮツ
エイガ	エイグヮ	エイグヮ	eĩg'a	映画 エイグヮ
				栄華 エイグヮ
エイセイ	ヱイセイ	ヱイセイ	'eiseĩ	衛星 ヱイセイ
				衛生 ヱイセイ
エイソウ	エイサウ	エイサウ	eĩsøu	営巣 エイサウ
	ヱイサウ	ヱイサウ	'eĩsøu	詠草 ヱイサウ
エンカイ	エンカイ	エンカイ	enkai	沿海 エンカイ
	エンクヮイ	エンクヮイ	enk'ai	宴会 エンクヮイ
エンコ	エンコ	エンコ	enko	縁故 エンコ
	ヱンコ	ヱンコ	'enko	円弧 ヱンコ
オウイン	アフイン	アフイン	øüin	押印 アフイン
	アフヰン	アフヰン	øü'in	押韻 アフヰン
オウシュウ	アフシウ	アフシウ	øüshüu	押収 アフシウ
	オウシウ	オウシウ	oũshüu	応酬 オウシウ
オウトウ	アウタウ	アウタウ	øũtøu	桜桃 アウタウ
	オウタフ	オウタフ	oũtøü	応答 オウタフ

　異 コト なり字音数 ジオンスウ

	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
前回累計 ゼンクヮイルイケイ	10	15	15	15	22
今回追加 コンクヮイ ツイカ	10	17	17	17	20
今回累計 コンクヮイルイケイ	20	32	32	32	42