2021-01-01から1年間の記事一覧

月刊ローマ字ブログ 2021/12/01-2021/12/31

20211201: 「異字同訓」の漢字の用法: A → "Iji-Doukun" no Kanji no Youhou: A - Roomaji Blog Wepimosezu 20211208: 「異字同訓」の漢字の用法: E → "Iji-Doukun" no Kanji no Youhou: E - Roomaji Blog Wepimosezu 20211215: 「異字同訓」の漢字の用法: F…

ローマ字でつづられた単語の辞書順

(2022/01/05) (現カナ) ローマ字で単語をつづった場合、辞書順はアルファベット順になります。そうなると、いずれ仮名も五十音順も忘れ去られてしまいます。仮名がなければ、俳句五七五の前提となる拍(モーラ)の意識も消え、「des」「mas」のような子音で終…

促音を「q」で統一的に扱えるか?

(2022/01/02) (現カナ) 長音と比べて促音に対してそれほど大きな不満はありませんが、直後の英字を重ねる方法だと、同じ「っ」を表すのに複数の英字が使われるので、語源を意識するうえで好ましくありません。例えば、「圧」を使った漢字熟語で、同じ促音を表…

大和言葉の造語力

(2022/01/02) (正カナ) ローマ字文を書くとき最大の障害が同音異義語です。だから、日本語を表音文字で書き表すのは不可能だといふ反論がきます。私は日本語における漢字の音読みは、英語での頭字語(アクロニム)*1に当てはまると見なしてゐます。 JAL(ジャ…

特集「撥音と同スペル異義語」: 「n'」と「n」で失われる区別

(2022/01/01) (現カナ) 特集「撥音と同スペル異義語」 常用漢字表にかぎっても、「'」の有無によって意味が変わる漢字熟語が多数あります。「'」は撥音の後ろに付ける記号ではなく、単語の違いを示すための重要な音素になっています。「'」が使えない場合、省…

特集「撥音と同スペル異義語」: 「n'」を含む漢字熟語の例

(2021/12/30) (現カナ) 特集「撥音と同スペル異義語」 「n」の後ろに「aeiouy」がくる漢字熟語を常用漢字表から拾い上げます。70個の漢字熟語が当てはまります。これらの漢字熟語はパスポートのように「'」が使えない環境では、「n」と「aeiouy」が組み合わ…

月刊ローマ字ブログ 2021/11/01-2021/11/30

20211103: 1986年 現代仮名遣い: 本文 - 対照表(ミョー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-hyou (myoh) - Roomaji Blog Wepimosezu 20211110: 1986年 現代仮名遣い: 付表 - 対照表(リョー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-h…

声門閉鎖音「q」は時期尚早か?

(2021/12/30) (現カナ) ア イ ウ エ オ ヤ ユ ヨ ワ ヰ ヱ ヲ a i u e o ya yu yo wa wi we wo ['] 'a 'i 'u 'e 'o 'ya 'yu 'yo 'wa 'wi 'we 'wo [q] qa qi qu qu qo qya qyu qyo qwa qwi qwe qwo ァ ィ ゥ ェ ォ ャ ュ ョ ヮ [`] `a `i `u `e `o `ya `yu `yo …

公用文作成の要領

(2021/12/30) 公用文に関する諸通知 *1 →公用文作成の要領 *2 文化審議会国語分科会 *3 → 国語分科会 *4 →→ 第76回国語分科会 *5 →→→ 文化審議会国語分科会(第76回) *6 →→→→ 新しい「公用文作成の要領」に向けて(報告)(案)*7 *1:文化庁 | 国語施策・日…

ローマ字のつづり方: NQH式

(2021/12/26) (現カナ) ローマ字表 ャ ュ ョ ヮ ア a イ i ウ u エ e オ o カ ka キ ki ク ku ケ ke コ ko キ kya kyu kyo ク kwa ガ ga ギ gi グ gu ゲ ge ゴ go ギ gya gyu gyo グ gwa サ sa シ shi ス su セ se ソ so シ sha shu sho ザ za ジ ji ズ zu ゼ …

ローマ字普及記事と正仮名遣ひ

(2021/12/25) このブログは正仮名遣ひ普及サイトとして始めました。途中、はてなダイアリの廃止によりドメイン移動がありましたが、2004年から今まで一貫して全ての記事を正仮名遣ひの対象にしてゐます。 2015年までは、分野を絞らずに興味を持った…

月刊ローマ字ブログ 2021/10/01-2021/10/31

20211006: 1986年 現代仮名遣い: 本文 - 対照表(ニョー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-hyou (nyoh) - Roomaji Blog Wepimosezu 20211013: 1986年 現代仮名遣い: 付表 - 対照表(ヒョー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-h…

特集「長音と固有名詞」: 副都心線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:東京メトロ副都心線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 和光市 Wakōshi Wakoushi ← 要町 Kanamechō Kanamechou ← 雑司が谷 Zōshigaya Zoushigaya ← 新宿三丁目 Shinjuku-sanchōme Shinjuku-s…

特集「長音と固有名詞」: 大江戸線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:都営地下鉄大江戸線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 都庁前 Tochō-mae Tochou-mae ← 牛込柳町 Ushigome-yanagichō Ushigome-yanagichou ← 本郷三丁目 Hongō-sanchōme Hongou-sanchoume ← …

特集「長音と固有名詞」: 半蔵門線

(2021/12/22) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:東京メトロ半蔵門線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 表参道 Omote-sandō Omote-sandou ← 青山一丁目 Aoyama-itchōme Aoyama-itchoume ← 永田町 Nagatachō Nagatachou ← 半蔵門 Hanzōmon H…

特集「長音と固有名詞」: 新宿線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:都営地下鉄新宿線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 新宿三丁目 Shinjuku-sanchōme Shinjuku-sanchoume ← 神保町 Jimbōchō Jinbouchou ← 岩本町 Iwamotochō Iwamotochou ← 浜町 Hamach&omac…

特集「長音と固有名詞」: 千代田線

(2021/12/22) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:東京メトロ千代田線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 代々木公園 Yoyogi-kōen Yoyogi-kouen ← 明治神宮前 Meiji-jingū-mae Meiji-jinguu-mae Meiji-jinguh-mae 表参道 Omote-sandō Omote-sandou …

月刊ローマ字ブログ 2021/09/01-2021/09/30

20210901: 1986年 現代仮名遣い: 本文 - 対照表(キョー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-hyou (kyoh) - Roomaji Blog Wepimosezu 20210908: 1986年 現代仮名遣い: 付表 - 対照表(ギョー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-h…

特集「長音と固有名詞」: 有楽町線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:東京メトロ有楽町線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 和光市 Wakōshi Wakoushi ← 要町 Kanamechō Kanamechou ← 麹町 Kōjimachi Koujimachi ← 永田町 Nagatachō Nagatachou ← 有楽町 Y&umac…

特集「長音と固有名詞」: 南北線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:東京メトロ南北線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 麻布十番 Azabu-jūban Azabu-juuban Azabu-juhban 六本木一丁目 Ropponbi-itchōme Roppongi-itchoume ← 溜池山王 Tameike-sannō Tameike-sanno…

特集「長音と固有名詞」: 三田線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:都営地下鉄三田線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 芝公園 Shiba-kōen Shiba-kouen ← 内幸町 Uchisaiwaichō Uchisaiwaichou ← 大手町 Ōtemachi Ootemachi Ohtemachi 神保町 Jimbōchō…

特集「長音と固有名詞」: 東西線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:東京メトロ東西線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 大手町 Ōtemachi Ootemachi Ohtemachi 茅場町 Kayabachō Kayabachou ← 門前中町 Monzen-nakachō Monzen-nakachou ← 東陽町 Tōyōch…

月刊ローマ字ブログ 2021/08/01-2021/08/31

20210804: 1986年 現代仮名遣い: 本文 - 対照表(ギュー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-hyou (gyuh) - Roomaji Blog Wepimosezu 20210807: 1986年 現代仮名遣い: 付表 - 対照表(シュー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-h…

特集「長音と固有名詞」: 丸ノ内線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:東京メトロ丸ノ内線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 新高円寺 Shin-kōenji Shin-kouenji ← 東高円寺 Higashi-kōenji Higashi-kouenji ← 新宿三丁目 Shinjuku-sanchōme Shinjuku-sanchoume ← 四…

特集「長音と固有名詞」: 銀座線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:東京メトロ銀座線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 表参道 Omote-sandō Omote-sandou ← 青山一丁目 Aoyama-itchōme Aoyama-itchoume ← 溜池山王 Tameike-sannō Tameike-sannou ← 京橋 Kyōb…

特集「長音と固有名詞」: 日比谷線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:東京メトロ日比谷線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 神谷町 Kamiyachō Kamiyachou ← 八丁堀 Hatchōbori Hatchoubori ← 茅場町 Kayabachō Kayabachou ← 人形町 Ningyōchō Ningyoucho…

特集「長音と固有名詞」: 浅草線

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 wikipedia:都営地下鉄浅草線 駅 ヘボン式 NQ式 準NQH式 宝町 Takarachō Takarachou ← 人形町 Ningyōchō Ningyouchou ←

月刊ローマ字ブログ 2021/07/01-2021/07/31

20210703: 1986年 現代仮名遣い: 本文 - 対照表(ドー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-hyou (doh) - Roomaji Blog Wepimosezu 20210707: 1986年 現代仮名遣い: 付表 - 対照表(ノー) → 1986-nen Gendai kanadzukai: Fuhyou - Taishou-hyou (…

特集「長音と固有名詞」: 初めに

(2021/12/21) 特集「長音と固有名詞」 NQ式*1で長音になるのは次の組合せです。 「aa」「ee」「ei」「ii」「oo」「ou」「uu」 このうち「ei」「ii」はヘボン式で認められてゐて、普通に使はれてゐます。また、ウェブアドレスやツイッターのアカウントを見る…

特集「字音仮名遣ひと同音異義語」: ヨ(2)~レ

(2021/02/05) 特集「字音仮名遣ひと同音異義語」 (1) 現代仮名遣 ゲンダイカナヅカ ひ (2) 字音仮名遣 ジオンカナヅカ ひ: 明治教育 メイヂケウイク で使 ツカ はれたもの (3) 広韻 クヮウヰン の仮名表記 カナヘウキ : (2) に加 クハ へ、「キ、ギ、ケ、ゲ…