2019-08-01から1ヶ月間の記事一覧

月刊ローマ字ブログ 2019/08/01-2019/08/31

20190804: 日本国憲法: 目次 → Nippon-koku Kenpou: Mokuji - Roomaji Blog Wepimosezu 20190811: 教育基本法: 前文 → Kyouiku-Kihon-hou: Zenbun - Roomaji Blog Wepimosezu 20190818: 教育基本法: 第1章(1-4) → Kyouiku-Kihon-hou: Dai 1-shou (1-4) - Roo…

特集「英単語のつづりと発音」: 母音[æ]

(2019/08/12) 特集「英単語のつづりと発音」 母音[æ]は、そのまま英字の[a]で表します。 cap[kæp] → cap

特集「英単語のつづりと発音」: 母音

(2019/08/11) 特集「英単語のつづりと発音」 まづ、母音から始めてゐきます。子音はそれほど大変さうでないのですが、母音が成功しないと、子音だけを完成させても無意味ですし、母音が失敗すると、子音を整理した時間が無駄になります。 現時点では以下のや…

特集「英単語のつづりと発音」: 導入

(2019/08/11) 特集「英単語のつづりと発音」 ローマ字シリーズを約1年半続けてきましたが、「つづり方*1」も「分かち書き*2」もほぼ固まったのでローマ字シリーズは定期更新は一旦休みます。 今からは、英語の「つづりと発音」を始めてみます。この特集では…

特集「ワープロ式ローマ字」: 抑音符「`」と「x」

(2019/08/07) 特集「ワープロ式ローマ字」 NQ式ローマ字*1では、特殊音に使はれる小書き仮名(捨て仮名)を汎用的に表す記号として抑音符「`」を定めてゐます(2)(3)。抑音符のような記号を避ける場合は、実際はワープロヘボン式*2を使ふ(5)か小書き仮名の属…

特集「ローマ字の分かち書き」: 実例12

(2019/08/04) 特集「ローマ字の分かち書き」 夏目漱石 坊っちゃん 分かち書き (1) 文頭に置ける言葉は空白を前に置き、文末に置ける言葉は空白を後ろに置く (2) 「です」を後ろに置ける言葉は空白を後ろに置く (3) 「それ」を前に置ける助詞は空白を前に置く…

短音符ブリーブ「˘」から抑音符グレイブ「`」へ

(2019/08/08) 今まで小書き仮名(捨て仮名)の翻字用に、短音符ブリーブ「˘」を使ってゐたのですが、JIS/ASCIIキーボードから直接入力できない記号を使ふのは不便なので、抑音符グレイブ「`」に変へました。グレイブであれば、逆引用符「`」をそのまま流用でき…

特集「ローマ字の分かち書き」: 実例11

(2019/08/04) 特集「ローマ字の分かち書き」 夏目漱石 坊っちゃん 分かち書き (1) 文頭に置ける言葉は空白を前に置き、文末に置ける言葉は空白を後ろに置く (2) 「です」を後ろに置ける言葉は空白を後ろに置く (3) 「それ」を前に置ける助詞は空白を前に置く…

ローマ字の分かち書き、三原則

(2019/07/28) 分かち書き (1) 文頭に置ける言葉は空白を前に置き、文末に置ける言葉は空白を後ろに置く (2) 「です」を後ろに置ける言葉は空白を後ろに置く (3) 「それ」を前に置ける助詞は空白を前に置く ハイフン (1) 三文字以上の漢字熟語は、結びつきの…

特集「ローマ字の分かち書き」: 実例10

(2019/07/06) 特集「ローマ字の分かち書き」 夏目漱石 坊っちゃん 分かち書き (1) 文頭に置ける言葉は空白を前に置き、文末に置ける言葉は空白を後ろに置く (2) 「です」を後ろに置ける言葉は空白を後ろに置く (3) 「それ」を前に置ける助詞は空白を前に置く…