文字鏡(モ ジ キャウ')

情報

Mojikyo institute - Home
http://www.mojikyo.org/html/index.html

コンピュータの漢字革命(カン シ カク メイ')は文字鏡(モ ジ キャウ')から始(はじ)まつた。JIS も Unicode も文字鏡(モ ジ キャウ')の影響(エイ' キャウ')を受(う)けてゐる。ここまでいふと持(も)ち上(あ)げすぎになるかな？でも、私(わたくし)はさう斷言(ダン ゲン)できる。

ちなみに「叱(シツ)」は、JIS X 0213:2004 で標準字形(ヘウ ジュン ジ ケイ')が修正(シウ セイ')されたのだけど、なんと JIS第一水準漢字(ダイ イチ スイ ジュン カン ジ)が俗字形(ゾク ジ ケイ')になり、皮肉(ヒ ニク)にも、サロゲートに正字形(セイ' ジ ケイ')を獲得(クヮク トク)したんだよね。マンハッタンのオフィルビルから南極觀測基地(ナム キョク クヮン ソク キ チ)に飛(と)ばされるやうなものだ。
→
かういふのも文字鏡(モ ジ キャウ')では前世紀(ゼン セイ キ)に對應濟(タイ オウ' ず)みだつた。