2007-11-14から1日間の記事一覧

早わかり中国簡体字

早わかり中国簡体字(ISBN:4336000328)初版が1986年であり、表音主義者と共産主義者がまだまだ健在な時代なので、内容もそれに沿つてゐる。ただ、21世紀になつても、それらに固執してゐる著書に比べれば、この本は当時の世情に従つてゐる点で、幾分、読…

ピンイン順は不便

相変はらず、簡体字の調査をしてゐるが、漢字を検索するときピンイン順は非常に不便である。日本語の読みさへ分からない漢字が多いのに、ピンインの読みなんて分かるはずもない。漢字といふ文字は音声から独立した文字だから部首や筆画など字形から判断でき…