ルビつき日記(ニツ キ )

註記

ルビつき日記(ニツ キ )の更新(カウ' シン )が遲(オク )れてゐます。正字正假名(セイ' ジ セイ' カ ナ )で日記(ニツ キ )を書(カ )くのはあまり負擔(フ タン' )ではないですが、ルビつきの場合(バ アヒ )、まづ、讀(ヨ )み假名(ガ ナ )を正字(セイ' ジ )で正(タダ )しく振(フ )る必要(ヒツ エウ )があります。もちろん、ルビタグを手作業(テ サ ゲフ )でなく、讀(ヨ )み假名(ガ ナ )のデータから自動的(ジ ドウ' テキ )にツールで付加(フ カ )するのですが、毎回(マイ クワイ )、數十單語(スウ ジフ タン ゴ )の新規登録(シン キ トウ' ロク )が必要(ヒツ エウ )でその作業(サ ゲフ )が時間(ジ カン )の都合(ツ ガフ )でなかなかとれません。