2007-11-18から1日間の記事一覧

80萬人が使用する言語

Google で次のキーワードを檢索してみた。 檢索語 件數 思っている 3,300,000 思ってゐる 691 思つてゐる 21,900 150人に1人が正假名遣ひを實踐してゐる。日本語の使用人口を1億2000萬人とすれば、正假名遣ひの實踐者が80萬人ゐることになる。8…

コーパスは自作してはいけない

先日、上代特殊假名遣ひのテーマを扱つたときに、上代特殊假名遣ひのコーパスが欲しいと書いた。それに對して、コーパスを自作しろといふ御指摘をブックマークで頂いた。もつともな御指摘であるが、ただ過去の經驗から、自作したコーパスは蒐集者の意圖が無…

ワ行とローマ字

正假名遣ひを實踐するためには、どうしても「ゐ」と「ゑ」の入力が不可缺である。皆さんは、多分、[wyi][wye]、もしくは、IMEをカスタマイズして[wi][we]を利用してゐると思ふ。この經緯を歴史的に考察してみよう。第一段階、「わ」「を」を日本式ローマ…