(2018/11/19)
第1表: 直音、開拗音、長音、促音、撥音
ャ | ュ | ェ | ョ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ア | a | イ | i | ウ | u | エ | e | オ | o | イ | ye | |||
カ | ka | キ | ki | ク | ku | ケ | ke | コ | ko | キ | kya | kyu | kye | kyo |
ガ | ga | ギ | gi | グ | gu | ゲ | ge | ゴ | go | ギ | gya | gyu | gyo | |
サ | sa | シ | si | ス | su | セ | se | ソ | so | シ | sya | syu | syo | |
ザ | za | ジ | zi | ズ | zu | ゼ | ze | ゾ | zo | ジ | zya | zyu | zyo | |
タ | ta | チ | ti | ツ | tu | テ | te | ト | to | チ | tya | tyu | tyo | |
ダ | da | ヂ | di | ヅ | du | デ | de | ド | do | ヂ | dya | dyu | dyo | |
ナ | na | ニ | ni | ヌ | nu | ネ | ne | ノ | no | ニ | nya | nyu | nye | nyo |
ハ | ha | ヒ | hi | フ | hu | ヘ | he | ホ | ho | ヒ | hya | hyu | hye | hyo |
バ | ba | ビ | bi | ブ | bu | ベ | be | ボ | bo | ビ | bya | byu | byo | |
パ | pa | ピ | pi | プ | pu | ペ | pe | ポ | po | ピ | pya | pyu | pyo | |
マ | ma | ミ | mi | ム | mu | メ | me | モ | mo | ミ | mya | myu | myo | |
ヤ | ya | ユ | yu | ヨ | yo | |||||||||
ラ | ra | リ | ri | ル | ru | レ | re | ロ | ro | リ | rya | ryu | ryo | |
ワ | wa | ヰ | wi | ヱ | we | ヲ | wo | |||||||
ー | - | ッ | q | ン | n' |
- 太字は訓令一表、下線は訓令二表、他は訓令外
- 「q」=「ッ」、「wi」=「ヰ」、「we」=「ヱ」はユーザー定義が必要
解説
第1表は日本語の固有音を入力するための表です。直音と開拗音は日本式を採用してゐます。現代文では使はない「ヰ」「ヱ」もワ行に加へてゐます。開拗音のエ段音は「イェ」「キェ」「ニェ」「ヒェ」のみ掲載してゐますが、ほかの音も行段から機械的に定義可能です。
長音「ー」は、「-」をそのまま使ひます。促音「ッ」と撥音「ン」を単独で入力するときは、それぞれ「q」と「n'」です。「nn」は入力時に便利ですが、訓令定義外であり、この方法で入力する癖が付くと、ローマ字文が正しくつづれなくなります*1。できれば、定義から削除しませう。
- 撥音「ン」: 「n'」
- 「an'」→「アン」、「an'i」→「アンイ」、「an'na」→「アンナ」
- 促音「ッ」: 「q」
- 「aq」→「アッ」
促音と撥音は後続の子音により慣用的に次のやうに入力できます。
- 撥音「ン」: 「n」の後ろに子音字
- 「anta」→「アンタ」、「anma」→「アンマ」
- 促音「ッ」: 子音字の後ろに同じ子音字(「n」を除く)
- 「atta」→「アッタ」、「akka」→「アッカ」