以下の表(は、現代假名遣(ひから導(きだせる正假名(の候補(です。「あおぐ→あふぐ、たおす→たふす」などの特定(の語(を除(けば、以下(のやうに理論的(に變換(できます。ただし、下記(の表(には出展(がないものも含(まれます。
【表(1】
|
---|
| ア行( | ハ行( | ワ行(
|
---|
わ | | は | わ
|
---|
い | い | ひ | ゐ
|
---|
う | う | ふ |
|
---|
え | え | へ | ゑ
|
---|
お | お | ほ | を |
---|
|
【表(2】
|
---|
| ザ行( | ダ行(
|
---|
じ | じ | ぢ
|
---|
ず | ず | づ |
---|
|
【表(3】
|
---|
| カ行( | クワ行(
|
---|
か | か | くわ |
---|
【表(4】
|
---|
| ガ行( | グワ行(
|
---|
ガ | ガ | グワ |
---|
|
|
|
【表(6】 | | 【表(7】 | | 【表(8】
|
---|
| ア段( | オ段( | | イ段( | ウ段( | | ア段( | エ段( | オ段(
|
---|
お | あ は わ | お | ゆ | い | ゆ | よ | や | え | よ
|
---|
こ | か くわ | こ | きゅ | き | きゆ | きょ | きや | け | きよ
|
---|
そ | さ | そ | しゅ | し | しゆ | しょ | しや | せ | しよ
|
---|
と | た | と | ちゅ | ち | ちゆ | ちょ | ちや | て | ちよ
|
---|
の | な | の | にゅ | に | にゆ | にょ | にや | ね | によ
|
---|
ほ | は | ほ | ひゅ | ひ | ひゆ | ひょ | ひや | へ | ひよ
|
---|
も | ま | も | みゅ | み | みゆ | みょ | みや | め | みよ
|
---|
ろ | ら | ろ | りゅ | り | りゆ | りょ | りや | れ | りよ
|
---|
ご | が ぐわ | ご | ぎゅ | ぎ | ぎゆ | ぎょ | ぎや | げ | ぎよ
|
---|
ぞ | ざ | ぞ | じゅ | じ ぢ | じゆ ぢゆ | じょ | じや ぢや | ぜ で | じよ ぢよ
|
---|
ど | だ | ど
|
---|
ぼ | ば | ぼ | びゅ | び | びゆ | びょ | びや | べ | びよ
|
---|
ぽ | ぱ | ぽ | ぴゅ | ぴ | ぴゆ | ぴょ | ぴや | ぺ | ぴよ |
---|
|
|
- 【表(1】單音(での變化(です。現在(「わいうえお」で表記(されてゐる假名(は正假名(ではア行(、ハ行(、ワ行(になります。
- 【表(2】單音(での變化(です。四(つ假名(として知(られてゐます。
- 【表(3】【表(4】單音(での變化(です。合拗音(として知(られてゐます。
- 【表(5】單音(での變化(です。小假名(は使用(しません。
- 【表(6】長音(での變化(です。「オ段(」+「う」の表記(は、正假名(では、「ア段(」+「う/ふ」か「オ段(」+「う/ふ」になります。
- 【表(7】長音(での變化(です。「ユ」に關係(する音(は、正假名(では、「イ段(」+「う/ふ」か「イ段(」+「ゆ」+「う/ふ」になります。
- 【表(8】長音(での變化(です。「ヨ」に關係(する音(は、正假名(では、「エ段(」+「う/ふ」か「イ段(」+「や」+「う/ふ」か「イ段(」+「よ」+「う/ふ」になります。